Our written and spoken translation services
Choose the service you need; we'll confirm the scope and any approval requirement together.
Notarized Translation
Translation prepared by a sworn translator and certified by a notary. We confirm together which institution requires this approval.
Learn moreSworn Translation
A translation carrying a sworn translator's signature and stamp; most official institutions look for this authorization. We check together at the start whether the document also needs notarization.
Learn moreLegal Translation
Translation of contracts, case files, powers of attorney and official correspondence in line with legal terminology.
Learn moreFinancial Translation
Translation of financial statements, audit reports and investment documents.
Learn moreBanking & Finance Translation
Translation of texts specific to financial institutions, such as banking agreements, loan documents and account statements. Terminology consistency is tracked closely for phrases that repeat within the same document set.
Learn moreCommercial Translation
Translation of documents used in commercial transactions, such as quotations, purchase orders, invoices and business correspondence.
Learn moreTechnical Translation
Translation of user manuals, specifications and product documentation with consistent terminology.
Learn moreMedical Translation
Translation of reports, package inserts and clinical documents.
Learn moreMarketing Translation
Adapting corporate websites, catalogs and promotional content for the target language and audience.
Learn moreAdvertising Translation
Rebuilding campaign and advertising copy in the target language while preserving meaning; cultural fit is checked together with the copy team.
Learn moreCreative Translation (Transcreation)
Especially for advertising and marketing copy: rewriting rather than word-for-word translation, so the target audience feels the same emotion and impact.
Learn moreLiterary Translation
Translation of books, articles and other literary texts while preserving their narrative style and voice.
Learn moreAcademic Translation
Translation of articles, theses, conference papers and research that follows academic style guides (APA etc.) and scientific language.
Learn moreLocalization
Translation of websites, software, mobile apps and games, adapted to the target country's culture, currency, date formats and local habits.
Learn moreGlobalization and Internationalization
Language support for preparing a product or content so it can be adapted easily to several languages and cultures and taken to global markets.
Learn moreSubtitling and Dubbing Translation
Subtitle and voice-over script translation for audiovisual content such as films, series, documentaries and commercials.
Learn moreMachine Translation Post-Editing
Machine-translated text corrected by an expert translator for meaning, terminology and style, and made ready for publication.
Learn moreConsecutive Interpreting
Spoken interpreting delivered after the speaker in meetings, negotiations and official proceedings.
Learn moreSimultaneous Interpreting
Real-time spoken interpreting for conferences and events; we plan any equipment needs together.
Learn moreEscort Interpreting
Interpreter accompaniment for institutional visits and on-site meetings.
Learn moreNotarial & Official Proceedings Interpreting
Participation of a sworn interpreter in proceedings carried out before a notary.
Learn moreWhispered Interpreting
Simultaneous interpreting whispered to one or two listeners during meetings and talks (chuchotage).
Learn moreRemote Interpreting
Interpreting over the phone or video call for online meetings, interviews and official procedures.
Learn moreLanguages
Written and spoken translation in 40 languages
The most requested languages come first. If yours is not listed, ask us anyway.
- Turkish
- English
- Arabic
- German
- French
- Russian
- Persian
- Spanish
- Italian
- Azerbaijani
- Ukrainian
- Albanian
- Bosnian
- Bulgarian
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Finnish
- Georgian
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Kyrgyz
- Macedonian
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Serbian
- Slovak
- Swedish
- Turkmen
- Urdu
- Uzbek
Process
Four steps from request to delivery
- 01
Send your request
Share the document or text, the language pair, and its intended use.
- 02
We confirm the scope
Our project manager confirms the document type, approval needs and delivery format.
- 03
Translation & review
An experienced translator in the relevant field translates the text; a second reading checks terminology consistency.
- 04
Delivery
The translation is delivered to you digitally or as a printed copy.
Share your request, and let's define the scope together.
Just tell us the document, the language pair, and the institution you'll submit it to.
Whatever language your document is in, call 60 40.